ORCAM. Tiempo de Cámara IV. Cumpleaños Feliz

Coro de la Comunidad de Madrid
Jordi Casas, DIRECTOR
Pedro Teixeira, DIRECTOR
Josep Vila i Casañas, DIRECTOR

Karina Azizova, PIANO

 Programa

PARTE I
Bajo la dirección de Josep Vila i Casañas
 
Veljo Tormis (1930-2017)
Sügismaastikud (Paisajes de otoño)
Texto: Viivi Luik (n. 1946)
Para coro a cappella
1. On hilissuvi (Es finales de verano)
2. Üle taeva jooksevad pilved (Por el cielo corren las nubes)
3. Kahvatu valgus (Luz pálida)
4. Valusalt punased lehed (Hojas dolorosamente rojas)
5. Tuul kõnnumaa kohal (El viento sobre la tierra desolada)
6. Külm sügisöö (Fría noche otoñal)
7. Kanarbik (Brezo)

 
Albert Guinovart (n. 1962)
Caleidoscopio de canciones populares y tradicionales españolas
Para coro y piano
Obra encargada para el Ciclo ‘A Villa Voz’ en el 40.º Aniversario del Coro de la Comunidad de Madrid


PARTE II
Bajo la dirección de Pedro Teixeira
 
Edward Elgar (1857-1934)
From the Bavarian Highlands, Op. 27 (Desde las tierras altas bávaras)
Texto: Caroline Alice Elgar (1848-1920)
Para coro y piano
1.The Dance (El baile)
2. False Love (Falso amor)
3. Lullaby (Canción de cuna)
4. Aspiration (Ambición)
5. On the Alm (En los pastos de montaña)
6. The Marksmen (Los tiradores)

PARTE III
Bajo la dirección de Jordi Casas Bayer
 
Johannes Brahms (1833-1897)
Zigeunerlieder Op.103 (Canciones gitanas)
Texto: Hugo Conrat (1845-1906)
Para coro y piano
1. He, Zigeuner, greife in die Seiten ein! (¡Eh, gitano, haz que suenen las cuerdas!)
2. Hochgetürmte Rimaflut (Crecidas aguas del Rima)
3. Wisst ihr, wann mein Kindchen…? (¿Sabéis cuándo mi niñita…?)
4. Lieber Gott, du weißt (Dios amado, tú sabes)
5. Brauner Bursche führt zum Tanze (Un muchacho moreno lleva a bailar)
6. Röslein dreie in der Reihe (Tres pequeñas rosas en fila)
7. Kommt dir manchmal in den Sinn (¿Alguna vez te viene a la memoria?)
8. Horch, der Wind klagt in den Zweigen (Escucha, el viento se lamenta entre las ramas)
9. Weit und breit schaut Niemand mich an (Aquí y allá nadie me dirige la mirada)
10. Mond verhüllt sein Angesicht (La luna esconde su rostro)
11. Rote Abendwolken zieh’n am Firmament (Nubes rojas del ocaso surcan el firmamento)